1
00:00:00,000 --> 00:00:05,533
0ur most basic common link is
that we all inhabit this small planet.

2
00:00:05,665 --> 00:00:08,467
We all breathe the same air.

3
00:00:08,589 --> 00:00:11,026
We all cherish
our children´s future.

4
00:00:11,153 --> 00:00:13,875
(BROADCAST IN FRENCH)

5
00:00:13,996 --> 00:00:18,633
(MANY VOICES SPEAKING
DIFFERENT LANGUAGES)

6
00:00:31,421 --> 00:00:34,064
(DOCTOR WHO THEME)

7
00:01:40,241 --> 00:01:43,042
(POP MUSIC PLAYS
ON GHETTO-BLASTER)

8
00:01:49,695 --> 00:01:51,653
What´s she staring at?

9
00:01:53,100 --> 00:01:56,781
Your clothing´s a little anachronistic
for this time period.

10
00:01:56,906 --> 00:02:00,186
It´s not my fault
this decade´s got no street cred.

11
00:02:00,310 --> 00:02:01,746
I mean, look at that kid.

12
00:02:04,354 --> 00:02:05,872
Strange...

13
00:02:06,879 --> 00:02:09,398
Professor, can we get
something to eat now?

14
00:02:09,523 --> 00:02:10,959
(INTERMITTENT HUMMING)

15
00:02:11,086 --> 00:02:13,479
You´re not carrying
nitro-9 explosives?

16
00:02:14,250 --> 00:02:15,572
No.

17
00:02:15,693 --> 00:02:17,607
What do you make of that van?

18
00:02:17,736 --> 00:02:19,969
Dunno. TV detector van?

19
00:02:20,099 --> 00:02:21,579
No.

20
00:02:21,701 --> 00:02:23,615
Wrong type of aerial.

21
00:02:23,744 --> 00:02:26,786
For this time period,
that´s very sophisticated.

22
00:02:26,909 --> 00:02:29,221
What´s sophisticated about that?

23
00:02:29,352 --> 00:02:31,551
I´ve seen better aerials on a CB.

24
00:02:31,956 --> 00:02:34,268
Professor, I´m hungry!

25
00:02:34,400 --> 00:02:36,358
Lack of food makes me hungry.

26
00:02:36,483 --> 00:02:38,762
It makes you obstreperous.

27
00:02:38,886 --> 00:02:41,688
Go and buy some consumables.
There´s a café there.

28
00:02:41,810 --> 00:02:44,852
I´ll undertake
a detailed examination of that van

29
00:02:44,976 --> 00:02:48,289
that has so singularly failed
to grab your attention.

30
00:02:48,500 --> 00:02:49,981
Right.

31
00:02:50,143 --> 00:02:52,182
- Ace!
- What?

32
00:02:52,306 --> 00:02:53,706
Money.

33
00:02:53,827 --> 00:02:55,102
Oh.

34
00:02:57,874 --> 00:02:59,150
Thanks.

35
00:03:10,012 --> 00:03:13,407
(ELVIS PRESLEY SONG PLAYS)

36
00:03:24,072 --> 00:03:26,509
# Return to sender,

37
00:03:27,117 --> 00:03:28,437
# Address... #

38
00:03:50,470 --> 00:03:51,951
Service!

39
00:03:52,952 --> 00:03:54,911
Oi! Anybody home?

40
00:03:55,037 --> 00:03:56,472
Not like that.

41
00:03:56,600 --> 00:03:58,238
Like what, then?

42
00:03:58,881 --> 00:04:00,316
Like this.

43
00:04:00,444 --> 00:04:03,282
Oi! Harry! Customer!

44
00:04:03,409 --> 00:04:05,209
- Like that.
- Right.

45
00:04:05,331 --> 00:04:06,731
coming!

46
00:04:06,852 --> 00:04:09,165
See? It´s easy when you know how.

47
00:04:10,579 --> 00:04:13,939
Give it a rest, Mike.
I had enough of that during the war.

48
00:04:14,063 --> 00:04:15,785
Can I help you, miss?

49
00:04:15,907 --> 00:04:18,948
Four bacon sandwiches
and a cup of coffee, please.

50
00:04:19,071 --> 00:04:21,747
Four bacon sandwiches,
one coffee. Righty-o.

51
00:04:32,972 --> 00:04:35,330
# ..Seven, eight. It´s a doc... #

52
00:04:39,902 --> 00:04:43,103
She doesn´t talk to strangers.
Very wise.

53
00:04:49,035 --> 00:04:51,313
# Five, six,

54
00:04:51,438 --> 00:04:53,717
# Seven, eight.

55
00:04:53,842 --> 00:04:58,320
# It´s a Doctor at the gate. ##

56
00:05:09,223 --> 00:05:11,219
(WOMAN) You took your time.

57
00:05:11,347 --> 00:05:14,628
Get on the radio and tell
the Group Captain I´ve located...

58
00:05:14,751 --> 00:05:17,428
..the source of magnetic fluctuation,
perhaps.

59
00:05:17,555 --> 00:05:19,550
A path fluctuation, yes.

60
00:05:19,679 --> 00:05:22,996
I thought so. Any possibility
of natural phenomena?

61
00:05:23,124 --> 00:05:25,518
Not likely. It´s a repeated sequence.

62
00:05:25,648 --> 00:05:29,088
- So it´s artificial in origin.
- Yes.

63
00:05:29,212 --> 00:05:31,251
- Excuse me?
- Yes.

64
00:05:31,375 --> 00:05:33,494
- Who are you?
- I´m the Doctor.

65
00:05:33,619 --> 00:05:36,535
I´m Rachel -
Professor Rachel Jensen.

66
00:05:37,226 --> 00:05:39,947
How do you do?
I´m sure I´ve heard of you.

67
00:05:40,069 --> 00:05:42,027
Rachel, come in, please.

68
00:05:42,794 --> 00:05:46,996
Red 4 receiving. Listen,
Group Captain, there´s this man...

69
00:05:48,521 --> 00:05:49,717
What?!

70
00:05:49,844 --> 00:05:51,279
On my way.

71
00:05:52,086 --> 00:05:55,926
12 pennies to the shilling,
eight shillings to the pound, right?

72
00:05:56,052 --> 00:05:58,776
No. 20 shillings to the pound.

73
00:05:58,897 --> 00:06:01,619
That makes 240 pennies in a pound.

74
00:06:01,981 --> 00:06:05,102
- Where are you from, anyway?
- Perival. Why?

75
00:06:05,225 --> 00:06:07,537
Oh, this is a stupid system.

76
00:06:07,669 --> 00:06:11,383
12 pennies to the shilling,
20 shillings to the pound, right?

77
00:06:11,515 --> 00:06:13,987
Yeah.
Are you from somewhere else?

78
00:06:14,118 --> 00:06:15,074
No.

79
00:06:15,199 --> 00:06:17,432
So what´s half a crown?

80
00:06:17,564 --> 00:06:19,237
- That´s easy...
- Sergeant!

81
00:06:19,366 --> 00:06:20,801
Sergeant?

82
00:06:20,929 --> 00:06:24,403
The Group Captain said he was
under attack. Let´s get moving.

83
00:06:24,533 --> 00:06:26,093
Ace, get in here.

84
00:06:29,620 --> 00:06:31,579
Matthews is hurt.

85
00:06:31,704 --> 00:06:33,378
- Where are they?
- Totter´s Lane.

86
00:06:44,890 --> 00:06:46,689
- Military.
- Fine, sir.

87
00:06:47,253 --> 00:06:49,647
(TOOTS HORN)

88
00:07:03,477 --> 00:07:06,758
- What´s the situation?
- Who the devil are you?

89
00:07:06,882 --> 00:07:08,795
I´m the Doctor. This is Ace.

90
00:07:08,925 --> 00:07:11,443
- You must be with the military.
- How do you know?

91
00:07:11,568 --> 00:07:13,049
I´m very perceptive.

92
00:07:14,012 --> 00:07:16,085
- Is he with you, Professor?
- Yes.

93
00:07:16,215 --> 00:07:17,937
- Smith.
- Sir?

94
00:07:18,059 --> 00:07:20,529
Take the girl
and set up a position by Red 6.

95
00:07:20,662 --> 00:07:22,382
Yes, sir. Come on, Ace.

96
00:07:24,306 --> 00:07:26,665
You´d better come and take a look.

97
00:07:36,003 --> 00:07:38,760
(DOCTOR WHO)
No evidence of tissue damage.

98
00:07:38,888 --> 00:07:40,527
Ah.

99
00:07:40,650 --> 00:07:44,092
- Massive internal displacement.
- What?

100
00:07:44,217 --> 00:07:47,258
His insides were scrambled.
Very nasty.

101
00:07:47,380 --> 00:07:50,058
- The effect of the blast?
- No.

102
00:07:50,184 --> 00:07:52,987
- A projected energy weapon.
- Projected what?

103
00:07:53,108 --> 00:07:55,101
- A death ray?
- Very succinct.

104
00:07:55,232 --> 00:07:58,866
- You´ve reinforcements coming?
- Any minute now.

105
00:08:00,119 --> 00:08:03,115
(GROUP CAPTAIN)
This is preposterous. A death ray?

106
00:08:03,242 --> 00:08:05,283
It´s unbelievable.

107
00:08:05,406 --> 00:08:07,365
What a predictable response.

108
00:08:12,296 --> 00:08:13,697
Miss Williams?

109
00:08:13,819 --> 00:08:14,809
Allison?

110
00:08:16,101 --> 00:08:18,904
- At last! How´s Matthews?
- He´s dead.

111
00:08:19,025 --> 00:08:20,780
- Is Blue 1 responding?
- What?

112
00:08:20,909 --> 00:08:24,269
Yes. They´ll be here in a minute.
Dead? Are you sure?

113
00:08:26,435 --> 00:08:29,832
Whatever fired that weapon´s trapped.
There´s no way out.

114
00:08:29,962 --> 00:08:33,117
- How can you be sure?
- I´ve been here before.

115
00:08:43,903 --> 00:08:45,815
Right, everybody out!

116
00:08:45,944 --> 00:08:48,223
Come on, quickly. Move it, move it!

117
00:08:51,113 --> 00:08:53,675
Squad, atten´shun!

118
00:08:54,758 --> 00:08:56,513
Stand at ease.

119
00:08:57,243 --> 00:08:58,837
The situation is this:

120
00:08:58,964 --> 00:09:02,201
we have an armed hostile
pegged up in that lean-to shed.

121
00:09:02,328 --> 00:09:04,288
I want you to cover the entrance.

122
00:09:04,413 --> 00:09:07,567
No firing unless I give the command.
Is that understood?

123
00:09:07,696 --> 00:09:11,377
He´s armed and hostile, so keep
under cover as much as possible.

124
00:09:11,503 --> 00:09:15,182
- Sergeant, clear these civilians.
- Yes, sir.

125
00:09:16,029 --> 00:09:19,503
You two, come down with me
and we´ll sort this lot out.

126
00:09:20,436 --> 00:09:25,471
All back as far as possible, please.
There´s nothing to be seen here.

127
00:09:25,603 --> 00:09:27,324
- Smith?
- Yes, sir.

128
00:09:27,446 --> 00:09:30,043
Take two men
and get Matthews out of here.

129
00:09:30,170 --> 00:09:32,641
Yes, sir. You two,
fall out and follow me.

130
00:09:36,417 --> 00:09:39,496
I don´t think you realise
what you´re dealing with.

131
00:09:39,623 --> 00:09:41,581
Doctor, these men are hand-picked.

132
00:09:41,706 --> 00:09:44,588
They can deal with anything,
if they can see it.

133
00:09:44,710 --> 00:09:46,705
Right, men. Take up positions.

134
00:09:53,683 --> 00:09:56,201
Take his arms.
Move him back to the truck.

135
00:10:05,300 --> 00:10:08,820
- Down!
- Covering fire now!

136
00:10:18,519 --> 00:10:19,954
Cease firing!

137
00:10:23,808 --> 00:10:25,447
Get down!

138
00:10:25,890 --> 00:10:27,849
- What was it?
- Your death ray.

139
00:10:27,973 --> 00:10:32,450
But how? To transmit focused energy
at that level is incredible. It´s...

140
00:10:32,660 --> 00:10:35,462
- Yes?
- Beyond current technology.

141
00:10:35,665 --> 00:10:38,387
Save the science lecture
for a less precipitous moment.

142
00:10:38,509 --> 00:10:42,348
- Doctor, what is going on?
- Pull them back. It´s their only chance.

143
00:10:42,474 --> 00:10:46,359
We can´t disengage now!
My men can handle it. Sergeant!

144
00:10:46,479 --> 00:10:50,684
- Listen to me, Brigadier...
- Group captain Gilmore.

145
00:10:50,806 --> 00:10:53,563
- Nothing you possess will be effective.
- Sir?

146
00:10:53,690 --> 00:10:57,372
Three men, rifle-grenades.
Fire on my command.

147
00:10:57,497 --> 00:10:59,967
You´re not dealing
with human beings here.

148
00:11:00,101 --> 00:11:02,172
What, then? Little green men?

149
00:11:02,303 --> 00:11:06,266
- Little green blobs in polycarbide armour.
- Ready, sir.

150
00:11:07,390 --> 00:11:08,906
Group Captain Gilmore.

151
00:11:09,592 --> 00:11:10,869
Fire.

152
00:11:12,196 --> 00:11:14,077
- Humans!
- Fire!

153
00:11:20,689 --> 00:11:23,968
That´s serious hardware.
Did you see that, Professor?

154
00:11:24,094 --> 00:11:25,654
Unsophisticated, but impressive.

155
00:11:25,857 --> 00:11:29,980
Smith! Call up Blue 4 and 6.
Tell 4 to pick up an ambulance.

156
00:11:30,143 --> 00:11:31,418
Yes, sir.

157
00:11:31,544 --> 00:11:34,747
It doesn´t matter
how many men you get here.

158
00:11:34,871 --> 00:11:38,788
My men put three high-explosive
grenades into a confined area.

159
00:11:38,915 --> 00:11:41,753
Nothing even remotely human
could have survived.

160
00:11:41,881 --> 00:11:45,764
That´s the point, Group Captain.
It isn´t even remotely human.

161
00:11:54,178 --> 00:11:57,334
Blue 4, Blue 4.
This is Red 6. Come in, please.

162
00:11:57,463 --> 00:11:59,821
- Red 6 receiving.
- Blue 4.

163
00:11:59,947 --> 00:12:04,071
Request you pick up an ambulance
and proceed to Bravo Delta.

164
00:12:17,251 --> 00:12:21,296
Cease firing! Cease firing!
Wait for a target!

165
00:12:26,775 --> 00:12:28,211
Fire!

166
00:12:36,348 --> 00:12:37,751
Aim for the eye-piece!

167
00:12:37,872 --> 00:12:42,110
Ace, give me some of that nitro-9
that you´re not carrying. Quickly!

168
00:12:43,519 --> 00:12:45,638
- And another.
- It´s my last can!

169
00:12:45,762 --> 00:12:48,360
I should hope so! How long´s the fuse?

170
00:12:48,486 --> 00:12:50,559
- Ten seconds.
- Long enough.

171
00:12:52,614 --> 00:12:54,847
Head for the entrance. Take the girl.

172
00:12:54,977 --> 00:12:57,369
- Then what?
- I´ll meet you back at HQ.

173
00:12:57,500 --> 00:12:59,380
Go now, Rachel!

174
00:13:03,507 --> 00:13:05,023
Oi, Dalek!

175
00:13:05,150 --> 00:13:07,191
It´s me, the Doctor.

176
00:13:08,236 --> 00:13:11,516
What´s the matter? Don´t you
recognise your mortal enemy?

177
00:13:17,287 --> 00:13:21,368
(Three, four, five, six...)

178
00:13:32,790 --> 00:13:34,306
- Smith!
- Doctor!

179
00:13:42,685 --> 00:13:44,918
Ace, you said ten seconds.

180
00:13:45,049 --> 00:13:47,007
Nobody´s perfect, Professor.

181
00:13:47,132 --> 00:13:50,288
- Are you all right?
- Of course I am. Can you drive?

182
00:13:50,457 --> 00:13:52,655
- Why...?
- I thought so. Get in there.

183
00:13:52,779 --> 00:13:56,141
I want an emergency team here.
Put a guard on that thing.

184
00:13:56,264 --> 00:13:58,829
Inform HQ we´ll be returning at once.

185
00:13:58,949 --> 00:14:01,386
I want a weapons team
at the Coal Hill School.

186
00:14:01,513 --> 00:14:03,984
Smith, I want them armed with ATRs.

187
00:14:04,116 --> 00:14:05,551
Yes, sir.

188
00:14:11,166 --> 00:14:13,559
It has an organic content.

189
00:14:13,690 --> 00:14:15,648
Or an occupant.

190
00:14:17,015 --> 00:14:18,575
What the devil is it?

191
00:14:18,697 --> 00:14:21,852
A Dalek. Only trouble is
it´s the wrong Dalek.

192
00:14:21,982 --> 00:14:24,499
- Is the right one better or worse?
- Yes.

193
00:14:25,508 --> 00:14:27,387
- Choke.
- No, thanks.

194
00:14:31,636 --> 00:14:34,107
- What are you doing?
- Borrowing your van.

195
00:14:42,692 --> 00:14:44,490
These Day-leks...

196
00:14:44,615 --> 00:14:47,051
- Daleks.
- Oh, Daleks. Where are they from?

197
00:14:47,178 --> 00:14:49,253
From Skaro. At least, originally.

198
00:14:49,382 --> 00:14:52,857
They´re the mutated remains
of a species called Kaleds. Left here.

199
00:14:52,986 --> 00:14:54,981
- When were they left here?
- No. Turn left!

200
00:14:55,110 --> 00:14:57,069
- Oh, right.
- No, left. You missed it.

201
00:14:57,192 --> 00:14:59,586
- Where?
- Concentrate on where you´re going!

202
00:14:59,716 --> 00:15:02,598
I´m doing my best.
If you don´t like it, you drive!

203
00:15:07,167 --> 00:15:09,526
The Kaleds were at war with the Thals.

204
00:15:09,652 --> 00:15:11,245
They had a dirty nuclear war.

205
00:15:11,374 --> 00:15:15,054
The mutations were accelerated
by their chief scientist, Davros.

206
00:15:15,179 --> 00:15:18,460
What he created, he then placed
in a metal war machine.

207
00:15:18,584 --> 00:15:20,577
That´s how the Daleks came about.

208
00:15:20,707 --> 00:15:24,069
So that metal thing had a creature
inside controlling it?

209
00:15:24,191 --> 00:15:26,993
Exactly. Ever since
the Daleks were created,

210
00:15:27,116 --> 00:15:31,242
they´ve tried to enslave anything
they can get their protuberances on.

211
00:15:31,364 --> 00:15:33,321
Now they want to conquer Earth.

212
00:15:33,446 --> 00:15:37,160
Nothing so mundane. They conquer
Earth in the 22nd century.

213
00:15:37,291 --> 00:15:39,650
No. They want the Hand of Omega.

214
00:15:39,776 --> 00:15:43,089
- What´s that?
- One thing at a time, Ace.

215
00:15:51,798 --> 00:15:52,950
Sir?

216
00:15:53,079 --> 00:15:55,119
Yes, Sergeant? Who is this man?

217
00:15:55,243 --> 00:15:58,125
This is Mr Ratcliffe.
He´s brought some of his men.

218
00:15:58,247 --> 00:16:01,130
- I think they can be of use to us.
- You do, do you?

219
00:16:01,252 --> 00:16:04,054
- Mr Ratcliffe.
- Pleased to meet you, sir.

220
00:16:04,176 --> 00:16:05,976
What do you think we should do?

221
00:16:06,098 --> 00:16:09,300
You´re Chief Scientific Adviser.
It´s your decision.

222
00:16:09,423 --> 00:16:13,217
Before I make any suggestions,
I want to catch up with the Doctor.

223
00:16:13,349 --> 00:16:14,546
Who is he?

224
00:16:14,711 --> 00:16:17,706
Someone who knows a lot more
about Daleks than we do.

225
00:16:17,835 --> 00:16:21,151
I´m going to get some answers
out of him or...

226
00:16:21,281 --> 00:16:23,478
- Or what?
- I´ll set you on to him!

227
00:16:36,743 --> 00:16:38,018
Ah.

228
00:16:40,148 --> 00:16:41,378
Good afternoon.

229
00:16:41,510 --> 00:16:43,503
- And you are?
- The Doctor. And you?

230
00:16:43,633 --> 00:16:44,669
The headmaster.

231
00:16:46,157 --> 00:16:50,396
Doctor, eh? Well, you´re a bit
over-qualified for the position,

232
00:16:50,525 --> 00:16:53,360
but if you leave
your particulars and references.

233
00:16:54,208 --> 00:16:55,483
References?

234
00:16:55,611 --> 00:16:59,131
You are here
for the job of school caretaker?

235
00:16:59,256 --> 00:17:02,218
Oh, no. We´re here
for a completely different reason.

236
00:17:03,221 --> 00:17:04,897
What can I do for you, then?

237
00:17:05,025 --> 00:17:10,026
- We´d like to look round your school.
- I´m afraid that´s out of the question.

238
00:17:10,873 --> 00:17:15,031
We´ve reason to believe there´s
a great evil at work at this school.

239
00:17:15,159 --> 00:17:19,000
You´ll have to be
a bit more specific, Doctor.

240
00:17:19,126 --> 00:17:21,802
(HUMMING)

241
00:17:23,651 --> 00:17:26,170
But I don´t think it would do any harm

242
00:17:26,295 --> 00:17:28,893
if you were to have
just a quick look round.

243
00:17:29,019 --> 00:17:31,741
- Oh, thank you.
- My pleasure.

244
00:17:37,831 --> 00:17:39,666
- Smith.
- Sir?

245
00:17:39,793 --> 00:17:41,754
Are the anti-tank rockets
being issued?

246
00:17:41,878 --> 00:17:45,274
They´re in position. An additional
consignment is going to the school.

247
00:17:45,403 --> 00:17:47,442
Good. Any news of the Doctor?

248
00:17:47,566 --> 00:17:51,199
- Red 4´s in the Coal Hill area.
- Must be heading for the school.

249
00:17:51,330 --> 00:17:53,005
What about the Dalek?

250
00:17:53,134 --> 00:17:55,128
Don´t worry. It´s under guard.

251
00:17:55,298 --> 00:17:56,812
It´s safe.

252
00:17:59,904 --> 00:18:01,898
Get the tarpaulin over it.

253
00:18:05,632 --> 00:18:07,865
Come on, lads. Let´s see you move.

254
00:18:07,995 --> 00:18:09,751
Right. Let´s go.

255
00:18:30,147 --> 00:18:33,110
You were expecting these Daleks,
weren´t you?

256
00:18:33,232 --> 00:18:34,872
Yes. They´re following me.

257
00:18:34,994 --> 00:18:37,877
I wouldn´t be so pleased
if I had Daleks on my case.

258
00:18:37,999 --> 00:18:41,201
You can always judge a man
by the quality of his enemies.

259
00:18:47,974 --> 00:18:49,933
Come and look at this.

260
00:18:57,026 --> 00:19:00,421
- What do you make of that?
- It´s a playground.

261
00:19:00,550 --> 00:19:02,385
The burn marks. See them?

262
00:19:03,115 --> 00:19:04,437
Well?

263
00:19:04,558 --> 00:19:07,122
A landing path
for some kind of spacecraft?

264
00:19:07,242 --> 00:19:08,562
Very good.

265
00:19:09,484 --> 00:19:11,956
But this is Earth, 1963.

266
00:19:12,088 --> 00:19:15,004
Someone would have noticed.
I´d have heard about it.

267
00:19:15,131 --> 00:19:18,048
Do you remember the Zygon Gambit
with the Loch Ness Monster?

268
00:19:18,176 --> 00:19:20,535
- Or the Yetis in the Underground?
- What?

269
00:19:20,661 --> 00:19:23,896
Your species has a capacity
for self-deception,

270
00:19:24,025 --> 00:19:27,180
matched only by its ingenuity
in trying to destroy itself.

271
00:19:33,240 --> 00:19:36,395
If the Daleks are following you,
what are they after?

272
00:19:36,524 --> 00:19:39,759
When I was here before,
I left something behind.

273
00:19:40,690 --> 00:19:42,729
You mean the Hand of Omega?

274
00:19:42,853 --> 00:19:44,127
Yes.

275
00:19:49,542 --> 00:19:51,375
What is the Hand of Omega?

276
00:19:51,504 --> 00:19:53,338
Something very dangerous.

277
00:19:57,071 --> 00:19:59,463
(METALLIc V0IcE) Report.

278
00:20:02,759 --> 00:20:07,077
We have the machine. The Doctor
is co-operating with the military.

279
00:20:07,205 --> 00:20:09,164
That is to be expected.

280
00:20:09,289 --> 00:20:12,172
I must be informed
of his movements.

281
00:20:12,294 --> 00:20:15,414
Yes. We have our contacts.
I shall see that he´s followed.

282
00:20:15,537 --> 00:20:18,853
- That Dalek machine...
- Yes?

283
00:20:18,983 --> 00:20:21,022
I´d like to know exactly what it is.

284
00:20:21,145 --> 00:20:23,379
A machine. A tool.

285
00:20:23,510 --> 00:20:25,423
Nothing more.

286
00:20:27,835 --> 00:20:29,635
What are we looking for?

287
00:20:29,758 --> 00:20:30,909
Sshh!

288
00:20:31,041 --> 00:20:35,039
Whoever it was landed
this spaceship in the playground.

289
00:20:35,166 --> 00:20:36,726
And that would be?

290
00:20:37,488 --> 00:20:39,004
More Daleks.

291
00:20:39,131 --> 00:20:42,093
Great. I thought it might
be something really nasty (!)

292
00:20:42,215 --> 00:20:45,098
Ah, the cellar. Could be down there.

293
00:20:45,220 --> 00:20:49,459
- Why the cellar?
- Good place to put things, cellars.

294
00:20:59,160 --> 00:21:02,874
- I wish I had some more nitro-9.
- So do I.

295
00:21:03,005 --> 00:21:05,569
What are you expecting
to find down here?

296
00:21:05,690 --> 00:21:09,085
- The unknown.
- Oh. Isn´t that a bit dangerous?

297
00:21:09,215 --> 00:21:14,057
Probably, but if I knew what was
down here, I wouldn´t have to look.

298
00:21:25,478 --> 00:21:27,837
This is some severe technology.

299
00:21:27,962 --> 00:21:31,960
Yes. Very elegant, very advanced.
Flock circuitry elements...

300
00:21:32,127 --> 00:21:35,044
- What is it?
- A transmat: a matter transmitter.

301
00:21:35,172 --> 00:21:37,132
Transmitting from where?

302
00:21:37,257 --> 00:21:39,933
- Within about 300 kilometres.
- Professor...

303
00:21:41,022 --> 00:21:43,141
Professor, something´s activating it.

304
00:21:43,345 --> 00:21:46,818
Very likely - there´s
an automatic activator... What?!

305
00:21:47,070 --> 00:21:50,352
You´re right. Something is
beginning to come through.

306
00:21:50,476 --> 00:21:52,946
- It´s another Dalek.
- Excellent.

307
00:21:53,079 --> 00:21:56,075
- Will this one be friendly?
- I sincerely doubt that.

308
00:21:56,203 --> 00:22:00,805
If I can just get the transmitter
to de-phase at the critical point...

309
00:22:00,929 --> 00:22:04,406
- Doctor!
- Any moment now. Quick! Down!

310
00:22:13,829 --> 00:22:15,788
The controls have gone dead.

311
00:22:15,911 --> 00:22:18,670
The de-phase
must have caused an overload.

312
00:22:18,796 --> 00:22:20,471
What did you do to it?

313
00:22:20,599 --> 00:22:23,115
I persuaded half
the Dalek to materialise

314
00:22:23,241 --> 00:22:25,679
where its other half was materialising.

315
00:22:25,806 --> 00:22:28,562
They tried to co-exist
at the same point.

316
00:22:28,689 --> 00:22:30,729
The resulting reaction destroyed it.

317
00:22:30,933 --> 00:22:32,847
Dangerous things, transmats.

318
00:22:32,976 --> 00:22:35,255
So no more Daleks can be transported?

319
00:22:35,380 --> 00:22:38,581
It´ll slow them down
until the operator repairs the systems.

320
00:22:38,704 --> 00:22:40,025
The operator?

321
00:22:40,146 --> 00:22:43,781
The Daleks usually leave an operator
on station in case of malfunctions.

322
00:22:43,991 --> 00:22:46,748
And that would be another Dalek...?

323
00:22:49,120 --> 00:22:50,396
Yes...!

324
00:22:50,842 --> 00:22:53,679
Stay where you are! Do not move!

325
00:22:53,846 --> 00:22:55,441
The stairs!

326
00:22:58,733 --> 00:23:00,055
Oh, sorry!

327
00:23:03,059 --> 00:23:05,735
Ace! Ace! Open the door!

328
00:23:05,864 --> 00:23:07,585
Ace! Open...!

329
00:23:07,787 --> 00:23:12,584
You are the Doctor.
You are the enemy of the Daleks!

330
00:23:12,833 --> 00:23:15,750
You will be exterminated!

331
00:23:15,959 --> 00:23:17,553
Exterminate!

332
00:23:17,762 --> 00:23:19,276
Exterminate!

333
00:23:19,484 --> 00:23:21,078
Exterminate!

334
00:23:21,287 --> 00:23:22,687
Exterminate!

335
00:23:24,210 --> 00:23:32,967
(DOCTOR WHO THEME)
(RIPPED BY PIRX)